17 彼は議士たちを裸にして連れ行き、 さばきびとらを愚かにし、
17 彼は議士たちを裸にして連れ行き、さばきびとらを愚かにし、
17 神は助言者と裁判官をさげすむ。
17 神は参議をはだしで行かせ 裁判官を狂いまわらせ
17 彼は議士たちを裸にして連れ行き、/さばきびとらを愚かにし、
それゆえ、見よ、わたしはこの民に、 再び驚くべきわざを行う、 それは不思議な驚くべきわざである。 彼らのうちの賢い人の知恵は滅び、 さとい人の知識は隠される」。
アヒトペルは、自分の計りごとが行われないのを見て、ろばにくらを置き、立って自分の町に行き、その家に帰った。そして家の人に遺言してみずからくびれて死に、その父の墓に葬られた。
世は悪人の手に渡されてある。 彼はその裁判人の顔をおおわれる。 もし彼でなければ、これはだれのしわざか。
自分のために荒れ跡を築き直した 地の王たち、参議たち、
アブサロムとイスラエルの人々はみな、「アルキびとホシャイの計りごとは、アヒトペルの計りごとよりもよい」と言った。それは主がアブサロムに災を下そうとして、アヒトペルの良い計りごとを破ることを定められたからである。
時に、「アヒトペルがアブサロムと共謀した者のうちにいる」とダビデに告げる人があったのでダビデは言った、「主よ、どうぞアヒトペルの計略を愚かなものにしてください」。
彼はわたしの栄えをわたしからはぎ取り、 わたしのこうべから冠を奪い、
すなわち神は大いなる災をわれわれの上にくだして、さきにわれわれと、われわれを治めたつかさたちにむかって告げられた言葉を実行されたのです。あのエルサレムに臨んだような事は、全天下にいまだかつてなかった事です。